לאהוב בעברית מפגש עם גיל חובב
18.06.23 / 08:06
לרגל שבוע הספר ייערך "לאהוב בעברית"-מפגש עם גיל חובב בספרייה העירונית
גיל חובב, מגיש טלוויזיה, עיתונאי, מבקר מסעדות, מחבר ספרי בישול וסופר ישראלי.
אביו של גיל, שנולד בירושלים בשנת 1961 הוא משה חובב, מקרייני קול ישראל הראשונים, ואמו היא דרורה בן אב"י, נכדתו של מחיה השפה העברית אליעזר בן-יהודה. הוא פרסם רומן בשם 'קיטש', שלושה אוספי סיפורים קצרים (הטרילוגיה הירושלמית), ספר ילדים בשם 'הבית ברחוב מיאו' ועשרה ספרי בישול, ביניהם 'עושים שוק' ו'אוכל של סבתא'.
כמו כן, כתב והגיש סדרות טלוויזיה רבות (אולי רבות מדי). אחרי מאה שנה שנמנמו במגירות חתומות, פרסם גיל חובב את מכתבי האהבה של סבא וסבתא שלו: לאה אבושדיד הספרדייה, הנאווה בבנות ירושלים, שכונתה 'פרח הפרחים', ואיתמר בן אב"י האשכנזי, נסיך יהודה, שכונה 'נסיך יהודה' בספר רב מכר שנקרא 'לאהוב בעברית': בתחילתה של המאה העשרים, בירושלים האדוקה, הנידחת והקרתנית, התאהבו לאה אבושדיד, הנאווה בבנות היישוב, בת למשפחה ספרדית אמידה ומיוחסת, ובן־ציון בן יהודה, בנו של מחייה השפה, פרחח דלפון ואשכנזי לתפארת.
סיפור האהבה שלהם, שנמשך למעלה משלושים שנה, היה בעצם הרומן הראשון שהתנהל בעברית בלבד, אחרי אלפיים שנות.
הוא כלל חרמות, מזימות, איומים ברצח ובהתאבדות, שירים למכביר, גוזמאות לרבבות, תככים ואהבה, בעיקר אהבה.
דרך המכתבים הסוערים שלהם (עם עדויות מסייעות מאליעזר וחמדה בן יהודה) חוקר נכדם, גיל חובב, כמה אמת וכמה שקר היו בסיפור הבוער הזה, ותוהה מה נשאר ממנו כיום.
וכותב בן־ציון בן יהודה: "לאה, לאתי, את יפה ונעימה, את כל אשר רציתי, את דומה לפרחים, את גמישה כתומר וחמה כשמש, את הטבע בכל גדולתה, את הסמל והמופת... צריך שנבין כי הדרור הולך לקראתנו, כי ארץ ישראל משתחררת עבורנו, כי זוהר נפלא מעל לראשינו.
ירושלֵם מחכה במזרחנו!". בהרצאה בת שעה מספר חובב על הרומן הראשון שנוהל בעברית אחרי אלפיים שנה, על המתח העדתי שכמעט וסיכל את הנישואין, על רומנטיקה ללא קצה וגבול, וגם על גאולה.
האירוע יתקיים במסגרת אירועי חג הספר העברי אשדוד תשפ"ג. גיל חובב במפגש על ספרו רב המכר "לאהוב בעברית", יום ראשון, 18.6.23, בשעה 20:00, הספרייה העירונית ע"ש מאירהוף, קיבוץ גלויות 2, רובע ב' .
מחיר כרטיס 20 ₪ בלבד. להזמנות חייגו: כוכבית 6452 שלוחה 2.